JK-NB112 / AIKUCH

あまりにも好き過ぎて、今年も作ってしまいました。

コットンライクでドライな質感、ストレッチ性のある撥水素材を使用。
和の雰囲気を持ちながらSPACEYな感じのHOODY。
和服の懐にインスパイヤされたそのデザインは胸元のポケットに手を入れる仕草までがデザインの一部になっている。
懐の身体側に大きなポケットとドット付きモバイルポケットを配置している。
＊L+サイズは通常料金＋2,000円
＊こちらは予約販売になります。10月15日頃お届け予定です。

I loved it so much that I ended up making it again this year.

Made from a water-repellent fabric with a cotton-like dry touch and stretch.
A hoodie that blends a Japanese atmosphere with a spacey vibe.
The design, inspired by the futokoro (the front pouch of traditional Japanese garments), even incorporates the gesture of slipping your hand into the chest pocket as part of the overall look.
On the body side of the futokoro, it features a large pocket along with a snap-button mobile pocket.
Size L+ is available at an additional ¥2,000.
This item is available for pre-order. Scheduled delivery around October 15.

• MATERIAL :ポリエステル100% (POLYESTER100%)
• COLOR : GREEN / BLACK
• MODEL: M SIZE : T176cm W62kg
• DELIVERY: 10 / 15