本日は台風の影響の為、CCPshopはお休みします。

皆様お間違いありませんように、お気をつけてお過ごし下さい。

CCPshop will be closed today due to the typhoon.
Please be careful and take care of yourselves.